ไม่ว่าคุณจะต้องการติดตั้ง Windows ใหม่เลิกใช้คอมพิวเตอร์เครื่องใดเครื่องหนึ่งของ บริษัท ของคุณหรือเตรียมฮาร์ดไดรฟ์ตัวที่สองเพื่อนำมาใช้ใหม่คุณควรล้างข้อมูลในไดรฟ์ก่อนโดยการฟอร์แมต คุณสามารถฟอร์แมตไดรฟ์ของคอมพิวเตอร์จากภายในอินเทอร์เฟซของ Windows ยกเว้นไดรฟ์ระบบ หากคุณต้องการฟอร์แมตฮาร์ดไดรฟ์หรือไดรฟ์ C: คุณจะไม่สามารถทำได้ในขณะที่ Windows กำลังทำงานอยู่ คุณจะต้องบูตระบบจากแผ่นบูตก่อนเพื่อดำเนินการรูปแบบพีซี หากคุณไม่มีสื่อการติดตั้ง Windows คุณสามารถสร้างแผ่นดิสก์ซ่อมแซมระบบจากภายใน Windows 7การฟอร์แมตไดรฟ์ที่ไม่ใช่ระบบเข้าสู่ระบบคอมพิวเตอร์ที่มีปัญหาด้วยบัญชีผู้ดูแลระบบคลิกเริ่มพิมพ์“ diskmgmt.

อ่านเพิ่มเติม

เจ้าของธุรกิจจำนวนมากใช้ iPads เพื่อรวบรวมข้อมูลจากผู้บริโภคในงานแสดงสินค้าการไม่อยู่ที่สำนักงานและแม้กระทั่งภายในสำนักงานสำหรับข้อกำหนดการประชุมต่างๆรวมถึงการนำเสนอ iPad อาจปิดการใช้งานได้หากมีคนป้อนรหัสผ่านผิดหลายครั้ง แม้ว่านี่จะเป็นคุณสมบัติที่ยอดเยี่ยมในการปกป้อง iPad จากขโมยที่อาจเกิดขึ้น แต่ก็สามารถขัดขวางวันทำงานของคุณได้หากคุณไม่สามารถปลดล็อกได้อย่างรวดเร็ว มีสองวิธีในการปลดล็อกและรีเซ็ตฟังก์ชันของ iPadรีเซ็ต iPad จาก iTunesเชื่อมต่อ iPad ของคุณเข้ากับคอมพิวเตอร์ด้วยสาย USB บนคอมพิวเตอร์ให้เปิด iTunes และค้นหาอุปกรณ์ของคุณที่มุมขวาบนของ iTunes เลือกอุปกรณ์ของคุณและสองตัวเลือกจะปรากฏบนหน

อ่านเพิ่มเติม

บริการอินเทอร์เน็ตความเร็วสูงของ Comcast มีให้กับธุรกิจของคุณผ่านสายโคแอกเชียลที่นำสัญญาณโทรทัศน์และอินเทอร์เน็ต โมเด็ม Comcast แยกสัญญาณเหล่านี้เพื่อนำเสนอการเชื่อมต่ออินเทอร์เน็ตที่บริสุทธิ์กับคอมพิวเตอร์ธุรกิจหรือเครือข่ายของคุณ โมเด็มนี้สามารถเชื่อมต่อโดยตรงกับคอมพิวเตอร์เครื่องเดียวหรือเราเตอร์เครือข่าย แต่ฮาร์ดแวร์ Comcast ยังสามารถรวมโมเด็มและเราเตอร์ไว้ในเครื่องเดียวได้ การเข้าถึงโมเด็มหรือโมเด็ม / เราเตอร์ช่วยให้คุณสามารถดูบันทึกการวินิจฉัยและปรับการตั้งค่าบนเครื่องได้1เชื่อมต่อสายอีเทอร์เน็ตจากโมเด็ม Comcast เข้ากับพอร์ตอีเทอร์เน็ตบนคอมพิวเตอร์ของคุณ หากโมเด็มเชื่อมต่อกับเราเตอร์ให้ถอด

อ่านเพิ่มเติม

หากคุณประสบปัญหาในการชาร์จ Kindle Fire ปัญหาอาจเกิดจากความผิดพลาดของแท็บเล็ตปัญหาเกี่ยวกับสายชาร์จปัญหาเกี่ยวกับพอร์ตไฟ micro-USB หรือเต้ารับไฟฟ้าที่ขาด หลังจากที่คุณแก้ไขปัญหาเบื้องต้นเสร็จสิ้นแล้วและ Kindle ของคุณยังไม่คิดค่าบริการคุณอาจต้องติดต่อร้านค้าปลีกที่คุณซื้ออุปกรณ์หรือฝ่ายสนับสนุนลูกค้าของ Amazon เพื่อขอความช่วยเหลือเพิ่มเติมการรีเซ็ต Kindle Fireแม้ว่าคุณจะไม่เข้าใจสิ่งที่ทำให้แท็บเล็ตไม่สามารถชาร์จได้อย่างถูกต้อง แต่บางครั้งปัญหาก็ยังสามารถแก้ไขได้โดยการรีบูต Kindle Fire ของคุณ กดปุ่ม "Power" ค้างไว้อย่างน้อย 20 วินาที กดปุ่ม "เปิด / ปิด" อีกครั้งเพื่อดูว่าอุปกรณ์จะเปิดอีกครั้งหรือไ

อ่านเพิ่มเติม

การผสมผสานผลิตภัณฑ์หรือที่เรียกว่าการเลือกสรรผลิตภัณฑ์หมายถึงจำนวนสายผลิตภัณฑ์ทั้งหมดที่ บริษัท เสนอให้กับลูกค้า ตัวอย่างเช่น บริษัท ของคุณอาจขายผลิตภัณฑ์หลายกลุ่ม สายผลิตภัณฑ์ของคุณอาจคล้ายกันพอสมควรเช่นน้ำยาล้างจานและสบู่ก้อนซึ่งใช้สำหรับทำความสะอาดและใช้เทคโนโลยีที่คล้ายคลึงกัน หรือสายผลิตภัณฑ์ของคุณอาจแตกต่างกันอย่างมากเช่นผ้าอ้อมและมีดโกนสี่มิติในการผสมผสานผลิตภัณฑ์ของ บริษัท ได้แก่ ความกว้างความยาวความลึกและความสม่ำเสมอเคล็ดลับการผสมผสานผลิตภัณฑ์หรือที่เรียกว่าการเลือกสรรผลิตภัณฑ์หมายถึงจำนวนสายผลิตภัณฑ์ทั้งหมดที่ บริษัท เสนอให้กับลูกค้า สี่มิติในการผสมผสานผลิตภัณฑ์ของ บริษัท ได้แก่ ความกว

อ่านเพิ่มเติม

ไม่ว่าจะเป็นคอมพิวเตอร์เดสก์ท็อปหรือแล็ปท็อปสมาร์ทโฟนหรือระบบวิดีโอเกมคอมพิวเตอร์สมัยใหม่ทุกเครื่องจำเป็นต้องมีระบบปฏิบัติการ นั่นคือซอฟต์แวร์หลักบนคอมพิวเตอร์ที่อยู่ระหว่างซอฟต์แวร์แอปพลิเคชันและฮาร์ดแวร์กระจายหน่วยความจำและทรัพยากรคอมพิวเตอร์ไปยังแอปจัดการไฟล์และบังคับใช้กฎความปลอดภัยเคล็ดลับระบบปฏิบัติการที่พบมากที่สุด 5 ระบบ ได้แก่ Microsoft Windows, Apple macOS, Linux, Android และ iOS ของ Appleระบบปฏิบัติการทำอะไรระบบปฏิบัติการกำหนดวิธีที่คอมพิวเตอร์จัดเก็บไฟล์สลับระหว่างแอปพลิเคชันต่างๆจัดการหน่วยความจำรักษาความปลอดภัยและโต้ตอบกับอุปกรณ์ต่อพ่วงเช่นเครื่องพิมพ์และกล้องถ่ายรูป ระบบปฏิบัติการ

อ่านเพิ่มเติม

ไม่ว่าจะเป็นการจัดส่งสินค้าส่งใบแจ้งหนี้หรือโฆษณาบริการของตนธุรกิจหลายแห่งมักจะแวะไปที่ที่ทำการไปรษณีย์ บริการไปรษณีย์ของสหรัฐอเมริกานำเสนอผลิตภัณฑ์ที่สำคัญสองอย่างสำหรับเจ้าของธุรกิจ ได้แก่ จดหมายชั้นหนึ่งและจดหมายสำคัญ บริการเหล่านี้ช่วยให้ธุรกิจได้รับทุกอย่างตั้งแต่โปสการ์ดเตือนการนัดหมายไปจนถึงสินค้าที่ลูกค้าสั่งจากประตูบ้านและระหว่างทางไปยังลูกค้า แม้ว่าบริการทั้งสองจะนำเสนอวิธีการจัดส่งพัสดุที่มีประสิทธิภาพ แต่ Priority Mail และ First-Class Mail มีกรอบเวลาที่แตกต่างกันการจำแนกประเภทการส่งจดหมายที่แตกต่างกันด้วยจดหมายชั้นหนึ่งขั้นพื้นฐานคุณสามารถส่งโปสการ์ดจดหมายซองจดหมายขนาดเล็กและเอกสารขน

อ่านเพิ่มเติม

Google Chrome เป็นเทคโนโลยีเว็บเบราว์เซอร์ที่ทันสมัย คุณสามารถกำหนดค่าเพื่อคาดการณ์คำขอค้นหาแก้ไขการสะกดคำบันทึกประวัติการค้นหาจดจำรหัสผ่านและอื่น ๆ อีกมากมาย Google Chrome ยังติดตามไฟล์ที่คุณดาวน์โหลดและสามารถแสดงรายการการดาวน์โหลดล่าสุดของคุณ นี่อาจช่วยชีวิตได้เมื่อคุณต้องการดึงไฟล์ PDF, งานนำเสนอ PowerPoint หรือไฟล์อื่น ๆ ที่เพิ่งดาวน์โหลดมาและคุณไม่พบ ด้วยคำสั่งง่ายๆเพียงไม่กี่คำคุณสามารถแสดงรายการดาวน์โหลด Google Chrome ล่าสุดของคุณแสดงการดาวน์โหลด Chrome ของคุณจุดแนวตั้งสามจุดที่มุมขวาบนของเบราว์เซอร์ Chrome ซึ่งเรียกว่า "เมนูแฮมเบอร์เกอร์" จะเปิดรายการคำสั่งและตัวเลือกต่างๆภายใน Chrome คล

อ่านเพิ่มเติม

ผู้จัดการฝ่ายปฏิบัติการในเกือบทุกธุรกิจเป็นบุคลากรหลักในการบริหารระดับสูงที่ตรวจสอบให้แน่ใจว่า บริษัท ทำงานอย่างมีศักยภาพสูงสุด พวกเขาจับตาดูหลาย ๆ ด้านภายใน บริษัท มั่นใจในผลผลิตและประสิทธิภาพในขณะที่พยายามลดต้นทุน พวกเขาจัดการผู้นำหลักคนอื่น ๆ ภายในหลายแผนกและแนะนำกลุ่มคนให้ทำงานแต่ละอย่างเพื่อบรรลุเป้าหมายทั่วทั้ง บริษัทมุมมองภาพขนาดใหญ่เนื่องจากพวกเขามีหน้าที่รับผิดชอบต่อความเป็นอยู่โดยรวมของการดำเนินงานของ บริษัท ผู้จัดการประเภทนี้มักจะมีมุมมองภาพรวม พวกเขาสามารถกำหนดความต้องการภายใน บริษัท และเชื่อมโยงกลุ่มต่างๆเพื่อทำงานร่วมกันเพื่อแก้ไขปัญหาที่เกิดขึ้น พวกเขาต้องเป็นนักคิดที่มีวิจารณญาณท

อ่านเพิ่มเติม

หากคุณเป็นเพียงคนเดียวที่ใช้สมาร์ทโฟนหรือแท็บเล็ต Android คุณอาจเพียงแค่ลงชื่อเข้าใช้บัญชี Gmail ของคุณบนอุปกรณ์ แต่คุณสามารถออกจากระบบบัญชี Gmail บนอุปกรณ์ Android ได้หากต้องการหรือลงชื่อเข้าใช้หลายบัญชีพร้อมกัน นอกจากนี้คุณยังสามารถล้างข้อมูลส่วนบุคคลทั้งหมดของคุณจากโทรศัพท์ Android ซึ่งจะมีประโยชน์หากคุณกำลังกำจัดอุปกรณ์กระบวนการออกจากระบบ Gmail ของ Androidโดยทั่วไปโทรศัพท์ Android จะมาพร้อมกับแอป Gmail ที่คุณสามารถใช้เพื่อเข้าถึงบัญชีอีเมล Google ของคุณ บัญชี Google ของคุณยังเชื่อมโยงกับคุณสมบัติอื่น ๆ ในโทรศัพท์เช่นระบบสำรองข้อมูลบนคลาวด์และแอป Google เช่น Google Maps, Google Drive และ YouT

อ่านเพิ่มเติม

อาจดูเหมือนยุติธรรมที่จะคิดว่า“ ทุกคน” ชอบพิซซ่าอย่างน้อยก็ในบางครั้ง แต่ใครมักจะหลีกเลี่ยงพิซซ่าแช่แข็งจากร้านขายของชำเพื่อสั่งพิซซ่าโฮมเมดร้อน ๆ อย่างน้อยหนึ่งครั้งต่อสัปดาห์เพื่อจัดส่ง คนรักพิซซ่าเหล่านี้อาศัยอยู่ที่ไหน? และสมเหตุสมผลหรือไม่ที่จะสันนิษฐานเพิ่มเติมว่าอย่างน้อยพวกเขาควรมีการศึกษาระดับวิทยาลัยเพื่อชื่นชมซอสมารีนาราโฮมเมดและส่วนผสมจากธรรมชาติที่คุณอบในพายที่ได้รับแรงบันดาลใจจากเจนัวในฐานะเจ้าของธุรกิจขนาดเล็กคำถามเหล่านี้เป็นคำถามที่คุณต้องมีคำตอบหากคุณต้องการดำเนินธุรกิจร้านพิซซ่าให้ประสบความสำเร็จ วิธีนี้จะช่วยให้คุณพัฒนากลยุทธ์ทางการตลาดสร้างส่วนประสมทางการตลาดและตรวจสอบให้แน่

อ่านเพิ่มเติม

หน่วยความจำเข้าถึงโดยสุ่มแบบไดนามิกหรือ DRAM เป็นสิ่งที่ขับเคลื่อนหน่วยความจำของพีซีของคุณและเช่นเดียวกับหน่วยความจำในสมองของคุณคือช่วยให้สามารถเข้าถึงข้อมูลระยะสั้นได้ ในขณะที่หน่วยความจำในสมองของคุณอาจทุ่มเทให้กับการประชุมที่กำลังจะมาถึงและตารางซอฟต์บอลลีกเล็ก ๆ น้อย ๆ แต่ผู้ใช้คอมพิวเตอร์ของคุณ DRAM สามารถทำงานได้ทันทีมากมายเช่นการโหลดแอปและเว็บไซต์RAM มีหลายพันแบบที่แตกต่างกันซึ่งกำหนดโดยคุณสมบัติความอุดมสมบูรณ์แบบดิจิทัลทั้งหมด ฟอร์มแฟคเตอร์ของโมดูลหน่วยความจำเองประเภทของชิปหน่วยความจำบนโมดูลความเร็วของแรมและปัจจัยอื่น ๆ ทั้งหมดสามารถกำหนดได้ว่าแรมประเภทใดที่พีซีของคุณบรรจุอยู่ในปัจจุบัน หา

อ่านเพิ่มเติม

GIF แบบเคลื่อนไหวอาจเป็นเรื่องตลกและสนุกมาก แม้ในการนำเสนอทางธุรกิจ GIF ที่จัดวางไว้อย่างดีสามารถช่วยเน้นความสนใจของผู้ชมให้เน้นจุดสำคัญได้ ไม่ว่าคุณจะมี GIF ที่ต้องการเพิ่มลงในสไลด์อยู่แล้วหรือยังคงหาไอเดียอยู่การแทรกลงในจุด PowerPoint ใช้เวลาเพียงไม่กี่นาที โปรดระวังหากคุณเพิ่มเอฟเฟกต์ให้กับ GIF - มุมเอียงและการหมุน 3 มิติอาจทำให้ภาพเคลื่อนไหวผิดพลาดได้การแทรก GIF ใน PowerPointหากคุณมี GIF ที่เหมาะกับงานนำเสนอของคุณอยู่แล้วการแทรกลงใน PowerPoint ก็ทำได้ง่ายๆ เพียงเปิดโครงการ PowerPoint ของคุณแล้วเลือกสไลด์ที่คุณต้องการเพิ่ม GIF คลิกแท็บแทรกของริบบิ้นแล้วเลือก "รูปภาพ" เมื่อกล่องโต้ตอบแทรกรูปภา

อ่านเพิ่มเติม

ความสะดวกสบายในการพิมพ์แบบไร้สายมักจะเห็นได้ชัดสำหรับเจ้าของธุรกิจขนาดเล็กทุกที่ทุกเวลา เพิ่มความคล่องตัวที่นำเสนอโดยแท็บเล็ตและสมาร์ทโฟน iPad ของ Apple คุณแทบจะไม่ได้รับความสะดวกเมื่อไม่อยู่ที่สำนักงานเพราะคุณไม่จำเป็นต้องเชื่อมต่อสายเคเบิลกับเครื่องพิมพ์ iPad หรือ iPhone ของคุณอีกต่อไป ยูทิลิตี้ AirPrint ของ Apple ทำให้การเชื่อมต่อระหว่างอุปกรณ์ Apple ของคุณกับเครื่องพิมพ์ AirPrint ที่ใช้งานร่วมกันได้รวดเร็วและง่ายดายเคล็ดลับวิธีที่มีประสิทธิภาพสูงสุดในการพิมพ์จาก iPad ใช้ฟังก์ชัน AirPrint ที่รวมอยู่ในอุปกรณ์ Apple iOSวิธีเพิ่มเครื่องพิมพ์ลงใน iPadแตกต่างจากระบบปฏิบัติการทั่วไปอุปกรณ์ iOS จะไม

อ่านเพิ่มเติม

มีระบบมาตรฐานที่สำคัญสองระบบสำหรับกระดาษที่ใช้กันทั่วโลก: มาตรฐานของสหรัฐอเมริกาโดยใช้การวัดกระดาษแบบดั้งเดิมเป็นนิ้วและมาตรฐานสากลซึ่งอิงตามการวัดเมตริก เครื่องพิมพ์จำนวนมากสามารถใช้กระดาษได้หลายขนาดเคล็ดลับหากคุณอยู่ในสหรัฐอเมริกาหรือแคนาดาขนาดกระดาษเครื่องพิมพ์มาตรฐานสำหรับเอกสารส่วนใหญ่จะเท่ากับขนาดกระดาษ Letter มาตรฐานซึ่งมีขนาด 8.5 นิ้ว x 11 นิ้ว ในส่วนที่เหลือของโลกคือ A4 ซึ่งมีขนาด 297 มม. x 210 มม.ขนาดกระดาษของเครื่องพิมพ์ในสหรัฐอเมริกาหากคุณอยู่ในสหรัฐอเมริกาหรือแคนาดาขนาดกระดาษทั่วไปที่คุณจะพบคือกระดาษขนาด Letter ซึ่งมีขนาด 8.5 นิ้ว x 11 นิ้ว โดยทั่วไปหากมีคนขอให้คุณพิมพ์เอกสารเพื่อวั

อ่านเพิ่มเติม

บางครั้งการตั้งค่าการแจ้งเตือนบน Google Chrome จะมีประโยชน์เพื่อให้คุณได้รับการแจ้งเตือนหากมีการอัปเดตในเว็บไซต์ใดเว็บไซต์หนึ่ง ตัวอย่างเช่นคุณอาจได้รับการแจ้งเตือนบนเดสก์ท็อปเมื่อคุณได้รับอีเมลใหม่หรือรับการแจ้งเตือนของ Chrome จากไซต์ข่าวที่คุณชื่นชอบเมื่อเรื่องราวสำคัญแตก หากคุณได้รับการแจ้งเตือนมากเกินไปคุณอาจต้องการปิดการใช้งานบางส่วนหรือทั้งหมด คุณสามารถทำได้ผ่านเมนูการตั้งค่าของเบราว์เซอร์การแจ้งเตือนของ Chrome ทำงานอย่างไรบางครั้งเมื่อคุณท่องเว็บคุณจะได้รับแจ้งจากเว็บไซต์บางแห่งให้อนุญาตหรือไม่อนุญาตให้หน้านั้นแสดงการแจ้งเตือนในเบราว์เซอร์ของคุณ หากคุณยอมรับเจ้าของเว็บไซต์จะสามารถส่งข้อคว

อ่านเพิ่มเติม

คอมพิวเตอร์มีโหมดการพิมพ์ที่แตกต่างกันสองโหมดคือโหมดแทรกและโหมดโอเวอร์ไทป์ โหมดเดิมเป็นโหมดเริ่มต้นและทำงานได้มากอย่างที่คุณคาดหวังโดยสิ่งที่คุณพิมพ์จะถูกแทรกที่ตำแหน่งของเคอร์เซอร์ข้อความแทนที่ข้อความที่มีอยู่ ข้อความหลังจะแทนที่ข้อความแทนการแทนที่โดย "พิมพ์ทับ" อย่างมีประสิทธิภาพตามที่ชื่อมีความหมาย คุณสามารถสลับระหว่างสองโหมดนี้ได้โดยกดปุ่ม หากคุณไม่คิดว่าจะใช้โหมด overtype คุณสามารถปิดโหมดนี้อย่างถาวรใน Microsoft Word ได้1กดปุ่ม "Ins" เพื่อปิดโหมด overtype แป้นนี้อาจมีชื่อว่า "แทรก" ทั้งนี้ขึ้นอยู่กับรุ่นแป้นพิมพ์ของคุณ หากคุณเพียงแค่ต้องการปิดใช้งานโหมด overtype แต่ยังคงสามารถเปิดใช้งานได้อ

อ่านเพิ่มเติม

การรวบรวมและป้อนตัวเลขบนคอมพิวเตอร์เป็นหนึ่งในการจัดการข้อมูลที่ลำบากมากที่สุด การป้อนข้อมูล 10 คีย์ช่วยเร่งกระบวนการนี้โดยเน้นเฉพาะปุ่มตัวเลข 0 ถึง 9 ซึ่งใช้ซ้ำ ๆ วิธีนี้มีประสิทธิภาพมากกว่าและอาจทำให้ร่างกายเกิดความเครียดน้อยลงเนื่องจากคุณต้องโฟกัสไปที่ปุ่มเพียงไม่กี่ปุ่มแทนที่จะเป็นปุ่มร้อยปุ่มบนแป้นพิมพ์มาตรฐาน แม้ว่าคุณอาจไม่คุ้นเคยกับกระบวนการสิบคีย์ แต่คุณอาจใช้มันจนเป็นนิสัยแล้ว ฮาร์ดแวร์ แป้นพิมพ์มาตรฐานประกอบด้วยแป้นตัวเลขแถวบนสุดที่ผู้พิมพ์ใช้ป้อนตัวเลขพร้อมกับตัวอักษร เทคนิคนี้เรียกว่าการพิมพ์สัมผัส อย่างไรก็ตามในสภาพแวดล้อมทางธุรกิจเกี่ยวกับตัวเลขดอลลาร์เมตริกประสิทธิภาพและข้อมูลทาง

อ่านเพิ่มเติม

ปัญหาเกี่ยวกับ Google Chrome และหน้าเว็บที่ไม่โหลดอาจเกิดจากปัญหาในการเชื่อมต่ออินเทอร์เน็ตของคุณหรือเบราว์เซอร์เอง หาสาเหตุของปัญหาก่อนที่จะเริ่มจัดการ ลดเวลาที่คุณใช้ในการแก้ไขปัญหาและทำให้เวิร์กโฟลว์ของ บริษัท ของคุณทำงานได้อย่างราบรื่นอีกครั้งโดยเร็วที่สุด การเชื่อมต่ออินเทอร์เน็ต ทดสอบปัญหาเกี่ยวกับการเชื่อมต่ออินเทอร์เน็ตของคุณโดยการโหลดไซต์ต่างๆใน Chrome เปลี่ยนไปใช้เว็บเบราว์เซอร์อื่นและเรียกใช้แอปพลิเคชันที่ต้องใช้อินเทอร์เน็ตเพื่อให้ทำงานได้เช่น Spotify หรือ Outlook ลองรีเซ็ตเราเตอร์เครือข่ายอัพเกรดไดรเวอร์ที่ติดตั้งสำหรับการ์ดเครือข่ายหรืออะแดปเตอร์ของคุณและตรวจสอบการเชื่อมต่อผ่านเครื

อ่านเพิ่มเติม